Patricia & Simon

  1. September, 2026

Couple sitting on vintage bicycle in wildflower field at sunset in the Cotswolds

Einladung zu unserer Hochzeit

Wir feiern im wunderschönen Chiemgau, mit sensationellem Essen, guten Drinks, geiler Musik und allen Menschen, die uns wichtig sind. Hier findet Ihr alles, was Ihr für den Tag wissen müsst: Location, Übernachtungsmöglichkeiten, Dresscode, Tagesablauf, Geschenkideen, Q&As.

  1. September, 2026

Stubn in der Frasdorfer Hütte, Chiemgau, Bayern

Unsere Geschichte

Ein Swipe, ein Match und ein erstes Date

Kennengelernt haben wir uns ganz modern über die Dating-App 'Bumble'. Durchaus romantisch und definitiv 21. Jahrhundert. :-)

Aus einem Swipe wurde eine Nachricht, dann ein erstes Treffen, und aus dem ersten Treffen ziemlich schnell mehr - und sieben Jahre später feiern wir jetzt unsere Hochzeit im wunderschönen Chiemgau.

Übrigens: fragt uns gerne mal, warum Familienhund Mia für unsere Hochzeit ausschlaggebend war.

Dog
Dog
Dog

Die Location

Stubn in der Frasdorfer Hütte

Mitten im Chiemgau, umgeben von Natur, Bergen und frischer Luft, feiern wir in der Stubn in der Frasdorfer Hütte. Ein Ort für beste Kulinarik, lange Gespräche, ausgelassene Musik und eine Feier, die sich eher wie ein schönes Spätsommerfest mit unseren Lieblingsmenschen anfühlt als wie eine klassische Hochzeit.

  • Historic honey stone manor covered in ivy - Ashwell Manor wedding venue
  • Outdoor wedding reception table set with natural linens and delicate flowers in garden setting
  • Tiered stone fountain decorated with white roses and greenery for wedding ceremony
  • Tiered stone fountain decorated with white roses and greenery for wedding ceremony
  • Tiered stone fountain decorated with white roses and greenery for wedding ceremony
  • Tiered stone fountain decorated with white roses and greenery for wedding ceremony

STUBN in der Frasdorfer Hütte
Am Zellboden, 83112 Frasdorf

STUBN in der Frasdorfer Hütte
Am Zellboden, 83112 Frasdorf

Wo übernachten

Zusammen mit uns direkt auf der Stubn übernachten

Auf der Stubn selbst gibt es eine begrenzte Anzahl an modernen Zimmern mit Hüttenflair und Gemeinschaftsbädern. Die Zimmer liegen im Schnitt bei ca. 180 € und sind ideal, wenn Ihr nach der Feier direkt vor Ort bleiben und/oder eure Kinder früher ins Bett bringen möchtet. Leider reicht die Anzahl der Zimmer nicht, dass alle Gäste dort übernachten können. Wenn Ihr Interesse habt, könnt Ihr das einfach im Zuge Eurer Zusage weiter unten angeben. Eine faire Vergabe der Zimmer übernehmen wir persönlich. :-) Wir geben Euch auch zeitnah Bescheid, ob es mit einem Zimmer auf der Stubn klappt, damit Ihr noch entspannt eine Alternative in der Nähe buchen könnt.

Unterkünfte in der Nähe

Die Stubn hat uns ein paar Unterkünfte in der Umgebung empfohlen. Da der Chiemgau eine beliebte Urlaubsregion ist, findet Ihr aber auch noch viele weitere Pensionen, Ferienwohnungen und Hotels in der Nähe.

Wir empfehlen Euch, frühzeitig zu buchen, dann ist die Auswahl entspannter.

Landgasthof Karner

Preiswerte Unterkunft in der Nähe der Stubn und direkt im Ort Frasdorf.

Landgasthof Karner

Preiswerte Unterkunft in der Nähe der Stubn und direkt im Ort Frasdorf.

Hirzinger

Gasthof in Söllhuben, ca. 10 Minuten mit dem Auto bis zum Stubn-Parkplatz.

Hirzinger

Gasthof in Söllhuben, ca. 10 Minuten mit dem Auto bis zum Stubn-Parkplatz.

Traditional Cotswolds cottage surrounded by rose gardens and countryside views
  • Floral summer dress on a wooden hanger by a window

Dresscode

Sommerlich, chic & entspannt

Unser Dresscode ist kein strenges Regelwerk. Wir wünschen uns einen Look, der sommerlich, elegant und entspannt ist - passend zur Stubn, zur Natur und zu einer lockeren Feier in den Alpen. Denkt an leichte Stoffe, natürliche Farben, Kleider, Jumpsuits, Leinen, lockere Anzüge, offenes Hemd. Auch Dirndl, Lederhose und Janker passen wunderbar. Wichtig ist vor allem: Ihr sollt Euch wohlfühlen und mit uns feiern können. Bitte kein komplett weißes Outfit, das bleibt der Braut vorbehalten. Und denkt an bequeme Schuhe für die Location. Der Außenbereich hat Kies als Untergrund.

Übrigens: Ihr könnt Euch oben auf der Stubn umziehen. Falls Ihr also für den Aufmarsch zur Hütte etwas Bequemeres oder Traditionelleres tragen möchtet und später in ein Party-Outfit wechseln wollt, ist das möglich. Mehr dazu findet Ihr unter „Ablauf“.

Ablauf

Unser gemeinsamer Tag

Hier findet Ihr den geplanten Ablauf für unsere Hochzeit - vom Standesamt bis zur Party. Ein paar Details/Zeiten können sich vielleicht noch ändern, aber wir aktualisieren die Infos auf unserer Website rechtzeitig, damit Ihr gut planen könnt. Bitte schaut kurz vor der Hochzeit noch einmal hier vorbei.

Ablauf

Unser gemeinsamer Tag

Hier findet Ihr den geplanten Ablauf für unsere Hochzeit - vom Standesamt bis zur Party. Ein paar Details/Zeiten können sich vielleicht noch ändern, aber wir aktualisieren die Infos auf unserer Website rechtzeitig, damit Ihr gut planen könnt. Bitte schaut kurz vor der Hochzeit noch einmal hier vorbei.

10:00

Standesamt in Prien

Unsere standesamtliche Trauung findet im kleinen Kreis mit unseren Eltern, Geschwistern und Trauzeugen statt. Adresse: Rathausplatz 1, 83209 Prien a. Chiemsee Wenn Ihr möchtet, könnt Ihr nach der Trauung gegen 10:30 vor dem Standesamt auf uns warten und uns dort begrüßen. Vor Ort gibt es einen kleinen Champagnerempfang, bevor wir gemeinsam als Autokolonne zum Parkplatz für den Aufstieg zur Stubn fahren.

10:00

Standesamt in Prien

Unsere standesamtliche Trauung findet im kleinen Kreis mit unseren Eltern, Geschwistern und Trauzeugen statt. Adresse: Rathausplatz 1, 83209 Prien a. Chiemsee Wenn Ihr möchtet, könnt Ihr nach der Trauung gegen 10:30 vor dem Standesamt auf uns warten und uns dort begrüßen. Vor Ort gibt es einen kleinen Champagnerempfang, bevor wir gemeinsam als Autokolonne zum Parkplatz für den Aufstieg zur Stubn fahren.

11:45

Parkplatz 'Lederstube' Frasdorf

Erster offizieller Treffpunkt für alle. Von dort aus machen wir uns gemeinsam auf den Weg zur Stubn. Wer Lust hat, läuft mit uns hoch. Je mehr umso besser. Der Weg ist entspannt, breit und gut begehbar (ca. 300Hm). Ein einfacher Forstweg, der ca. eine Stunde dauert und auch für Familien mit Kindern gut machbar ist. Für alle, die nicht laufen können oder möchten, organisiert die Stubn einen Shuttle nach oben. Das Gepäck wird ebenfalls hochgefahren, ganz unabhängig davon, ob Ihr lauft oder fahrt.

11:45

Parkplatz 'Lederstube' Frasdorf

Erster offizieller Treffpunkt für alle. Von dort aus machen wir uns gemeinsam auf den Weg zur Stubn. Wer Lust hat, läuft mit uns hoch. Je mehr umso besser. Der Weg ist entspannt, breit und gut begehbar (ca. 300Hm). Ein einfacher Forstweg, der ca. eine Stunde dauert und auch für Familien mit Kindern gut machbar ist. Für alle, die nicht laufen können oder möchten, organisiert die Stubn einen Shuttle nach oben. Das Gepäck wird ebenfalls hochgefahren, ganz unabhängig davon, ob Ihr lauft oder fahrt.

~13:30

Brotzeit, Drinks & Ankommen

Oben angekommen, erwartet Euch eine bayerische Brotzeit in Buffetform mit alpinen Schmankerln, kühlen Getränken und Musik vom DJ. Wenn das Wetter mitspielt, verbringen wir den Nachmittag draußen - entspannt, ungezwungen und mit genug Zeit zum Ankommen, Essen, Trinken und Ratschen. Ab 15:00 Uhr könnt Ihr Euch auf der Stubn umziehen, falls Ihr nach dem Aufstieg oder für den Abend noch einmal das Outfit wechseln möchtet. Gegen 15:30 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen - für alle, die Lust auf etwas Süßes haben.

~13:30

Brotzeit, Drinks & Ankommen

Oben angekommen, erwartet Euch eine bayerische Brotzeit in Buffetform mit alpinen Schmankerln, kühlen Getränken und Musik vom DJ. Wenn das Wetter mitspielt, verbringen wir den Nachmittag draußen - entspannt, ungezwungen und mit genug Zeit zum Ankommen, Essen, Trinken und Ratschen. Ab 15:00 Uhr könnt Ihr Euch auf der Stubn umziehen, falls Ihr nach dem Aufstieg oder für den Abend noch einmal das Outfit wechseln möchtet. Gegen 15:30 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen - für alle, die Lust auf etwas Süßes haben.

~16:30

Sundowner

Drinks, Flying-Häppchen, smoothe Beats und hoffentlich noch ein bisschen Spätsommersonne. Wir bleiben draußen, stoßen an, genießen die Aussicht und tun so, als hätten wir nicht schon wieder Hunger - bis das Abendessen ruft. Umziehen ist auch weiterhin möglich, falls Ihr für den Abend noch einmal das Outfit wechseln möchtet.

~16:30

Sundowner

Drinks, Flying-Häppchen, smoothe Beats und hoffentlich noch ein bisschen Spätsommersonne. Wir bleiben draußen, stoßen an, genießen die Aussicht und tun so, als hätten wir nicht schon wieder Hunger - bis das Abendessen ruft. Umziehen ist auch weiterhin möglich, falls Ihr für den Abend noch einmal das Outfit wechseln möchtet.

18:30

The Grande Dinner

Es wird aufgetischt: ein 6-Gang-Menü aus der Stubn-Küche, begleitet von passenden Weinen. Was genau es geben wird, bleibt bis dahin eine kleine Überraschung. Gekocht wird mit dem, was die Saison gerade hergibt: regionale Zutaten, lokale Erzeuger, eigene Landwirtschaft und Gerichte, die sich am Wandel der Natur orientieren. Kurz gesagt: keine klassische Hochzeitsmenü-Nummer, sondern ein Abendessen, das zur Stubn, zum Chiemgau und zu unserem Tag passt. Ehrlich, besonders, genussvoll - und hoffentlich richtig gut. Beim Dinner bitte einmal kurz Sitzfleisch beweisen. Küche und Service wünschen sich, dass während des Menüs alle auf ihrem Platz bleiben. Sonst wird’s schnell chaotisch, Teller landen falsch oder das Essen wird kalt - und das wäre wirklich schade.

18:30

The Grande Dinner

Es wird aufgetischt: ein 6-Gang-Menü aus der Stubn-Küche, begleitet von passenden Weinen. Was genau es geben wird, bleibt bis dahin eine kleine Überraschung. Gekocht wird mit dem, was die Saison gerade hergibt: regionale Zutaten, lokale Erzeuger, eigene Landwirtschaft und Gerichte, die sich am Wandel der Natur orientieren. Kurz gesagt: keine klassische Hochzeitsmenü-Nummer, sondern ein Abendessen, das zur Stubn, zum Chiemgau und zu unserem Tag passt. Ehrlich, besonders, genussvoll - und hoffentlich richtig gut. Beim Dinner bitte einmal kurz Sitzfleisch beweisen. Küche und Service wünschen sich, dass während des Menüs alle auf ihrem Platz bleiben. Sonst wird’s schnell chaotisch, Teller landen falsch oder das Essen wird kalt - und das wäre wirklich schade.

Ab 21:00

Dance like nobody's watching

Nach dem Dinner wird nicht lange diskutiert: Es wird getanzt! Wir eröffnen die Tanzfläche mit unserem ersten Tanz - kurz romantisch und Klischee, dann aber bitte direkt wieder locker. Denn danach geht’s ab: gute Musik, volle Gläser, volle Bäuche und hoffentlich eine Tanzfläche, die nicht mehr leer wird. Gegen 23:00 Uhr gibt es einen Late-Night-Snack. Für alle, die nach zwei Stunden Tanzen plötzlich wieder behaupten: „Ich könnte schon wieder was essen.“ :-)

Ab 21:00

Dance like nobody's watching

Nach dem Dinner wird nicht lange diskutiert: Es wird getanzt! Wir eröffnen die Tanzfläche mit unserem ersten Tanz - kurz romantisch und Klischee, dann aber bitte direkt wieder locker. Denn danach geht’s ab: gute Musik, volle Gläser, volle Bäuche und hoffentlich eine Tanzfläche, die nicht mehr leer wird. Gegen 23:00 Uhr gibt es einen Late-Night-Snack. Für alle, die nach zwei Stunden Tanzen plötzlich wieder behaupten: „Ich könnte schon wieder was essen.“ :-)

02:00

Ab ins Bett oder ins Tal

Jetzt ist offiziell Schicht im Schacht: Musik aus, Service Ende, alle müden Tanzbeine dürfen sich ausruhen. Wer oben übernachtet, fällt einfach ins Bett. Für alle anderen gibt es Shuttles zurück ins Tal. Und weil wir Euch gern heil wiedersehen: Please don't drink & drive! Wenn Ihr schon früher runter möchtet, fahren die Shuttles nach Bedarf. Sagt einfach dem Personal Bescheid.

02:00

Ab ins Bett oder ins Tal

Jetzt ist offiziell Schicht im Schacht: Musik aus, Service Ende, alle müden Tanzbeine dürfen sich ausruhen. Wer oben übernachtet, fällt einfach ins Bett. Für alle anderen gibt es Shuttles zurück ins Tal. Und weil wir Euch gern heil wiedersehen: Please don't drink & drive! Wenn Ihr schon früher runter möchtet, fahren die Shuttles nach Bedarf. Sagt einfach dem Personal Bescheid.

Der Morgen danach

Frühstück, Kater & frische Bergluft

Am 5. September gibt es zwischen 8:00 und 10:00 Uhr Frühstück auf der Stubn - für alle, die oben übernachten und für alle, die nach der Party noch einmal den Weg nach oben antreten möchten. Keine Sorge: Wer nicht auf der Stubn schläft, muss nicht laufen. Ihr werdet unten am Parkplatz kostenlos mit dem Shuttle abgeholt. Das Frühstück wird von jedem selbst bezahlt. Für alle die auf der Stubn übernachten ist das Frühstück inklusive. Ob Ihr dabei sein möchtet, könnt Ihr bei der Zusage auswählen. Ganz unabhängig davon, ob Ihr am Ende oben übernachtet oder nicht. Um 11:00 Uhr müssen die Zimmer verlassen werden. Danach werden alle wieder ins Tal gebracht.

Wir bleiben mit einem Teil unserer Familie und Freunde noch bis Sonntag in Aschau. Falls Ihr auch Lust habt, das Wochenende noch ein bisschen zu verlängern, schreibt uns einfach.

Geschenke

Dass Ihr mit uns feiert, ist für uns das größte Geschenk. Mehr brauchen wir eigentlich nicht. Wenn Ihr uns trotzdem etwas schenken möchtet, freuen wir uns sehr über eine kleine Finanzspritze für unsere gemeinsame Zukunft, schöne Reisen, gutes Essen und alles, was das Leben sonst noch ein bisschen schöner macht. Also bitte: keine Vasen, keine Toaster, kein Silberbesteck - lieber ein kleiner Beitrag für Erinnerungen. :-)

Zusage

Seid Ihr dabei?

Bitte gebt uns bis Sonntag, 7. Juni 2026 Bescheid, ob Ihr mit uns feiert. So können wir alles final mit der Stubn abstimmen. Und füllt das Formular bitte möglichst vollständig aus. Das hilft uns sehr bei der Planung.

Engaged couple standing with vintage bicycle in Cotswolds countryside flower field

Fragen?

Hier findet Ihr Antworten auf ein paar praktische Fragen. Falls danach noch etwas offen ist, schreibt uns einfach.

Fragen?

Hier findet Ihr Antworten auf ein paar praktische Fragen. Falls danach noch etwas offen ist, schreibt uns einfach.

Kann ich auch später kommen?

Lieber nicht. :-) Da wir gemeinsam vom Parkplatz Lederstube zur Stubn aufbrechen und die Logistik mit Shuttle, Gepäck und Ablauf daran hängt, bitten wir Euch, pünktlich zum Treffpunkt da zu sein. Falls es bei Euch wirklich gar nicht anders geht, schreibt uns bitte vorher.

Können wir jemanden mitbringen?

Im Zuge Eurer Einladung seht Ihr, ob eine Begleitung mit eingeplant ist. Wenn Ihr unsicher seid oder sich bei Euch etwas geändert hat, schreibt uns einfach kurz - dann schauen wir gemeinsam.

Sind Kinder eingeladen?

Ja, Kinder sind sowas von erlaubt. Bitte denkt aber daran, selbst etwas zur Beschäftigung mitzubringen - z.B. Spiele, Malsachen oder andere Beschäftigungen für zwischendurch. Vor Ort gibt es keinen Spielplatz und auch kein spezielles Kinderprogramm von uns oder der Stubn.

Was passiert, wenn es regnet?

Es gibt draußen überdachte Möglichkeiten zum Unterstellen. Bei Regen machen wir auch keinen gemeinsamen Aufmarsch zur Hütte. Dann fahren wir alle mit den Shuttles nach oben. Wir halten Euch dazu natürlich rechtzeitig auf dem Laufenden.

Gibt es Parkplätze an der Location?

Ihr könnt kostenlos am Parkplatz Lederstube parken. Für Stubn-Gäste gibt es einen separaten Bereich ganz hinten am Parkplatz, bei der Holzhütte. Wichtig: Mit dem eigenen Auto kommt man nicht bis zur Stubn hoch. Dafür stehen Shuttles bereit.

Reden, Spiele oder Überraschungen?

Wenn Ihr etwas Geheimes plant, eine Überraschung vorbereiten möchtet oder Euch mit jemandem abstimmen wollt, meldet Euch bitte unbedingt bei unseren Trauzeugen. Samir - Simons Trauzeuge (+491635110740), Luisa - Patricias Trauzeugin (+16508673242)

Werden Unverträglichkeiten berücksichtigt?

Ja, Unverträglichkeiten können grundsätzlich berücksichtigt werden - außer glutenfrei, das kann die Stubn leider nicht anbieten. Wichtig: Das ist nicht als freie Menüauswahl gedacht! Wenn Ihr Euch nicht streng vegetarisch, vegan oder nach einer bestimmten Ernährungsform ernährt, freuen wir uns, wenn Ihr das normale Menü nehmt. So bleibt die Planung für Küche und Service machbar.

Gibt es WLAN oder Handyempfang?

Auf der Stubn gibt es kein öffentliches WLAN und der Handyempfang ist eher eingeschränkt. Also: Digital Detox incoming. Eigentlich auch mal ganz schön. So ist das eben auf dem Berg. Für Babyphones kann das hütteneigene WLAN aus Kulanz genutzt werden. Sprecht dazu bitte einfach vor Ort das Personal an.

Gibt es eine freie Trauung?

Nein. Wir heiraten am selben Tag bereits standesamtlich in Prien und feiern danach gemeinsam auf der Stubn. Oben auf der Stubn gibt es also keine weitere freie Trauung - dafür Brotzeit, Drinks, Dinner, Musik und Tanzfläche.

Social Media?

Macht gerne Fotos und Videos für Eure eigenen Erinnerungen. Wir möchten Euch aber bitten, keine Bilder oder Videos von Menschen ohne deren Zustimmung online zu posten - also keine Gesichter, keine privaten Momente und keine Videos. Fotos von Essen, Drinks oder Location sind völlig okay. Wenn wir selbst etwas posten, dürft Ihr das natürlich gerne reposten. Danke Euch fürs Verständnis. Und denkt daran, die besten Fotos macht sowieso unser Fotograf. :-)

Meldet Euch

Falls noch etwas unklar ist - egal ob Unterkunft, Anreise, Ablauf oder irgendein anderes Detail - schreibt uns einfach eine Nachricht.